Page 51 - 《广西植物》2021年第11期

ϟϟ 期 方琼等᧥ 湖南江华瑶族药浴植物的民族植物学研究 ϟ ऐ ϟ ሕ
表 ϓই 江华瑶族药浴植物民族植物学编目
ఋᑕᤦ᤟ᔀ ϟজ ጶᡷၤႿᆍᤦᆍᡷᑕႿᔽዹᑕ᤟ ᔽႿ׹ᔀႿᡷᆍʢᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᡱ᤟ᑕႿᡷ༁ ஦ᆍʢ ቝᔀʛᔽዹᔽႿᑕ᤟ ᤦᑕᡷၤ ࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ ᡷၤᔀ ɟᑕᆍ ᔀᡷၤႿᔽዹ ੫ʢᆍࣼᡱ ᔽႿ ȮᔽᑕႿ੫ၤࣼᑕᖔ ̀ࣼႿᑕႿ
提及
当地名
中文名 瑶名 学名 科名 功能主治 药用部位 生活型 频率
ᓂᆍዹᑕ᤟
ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ Ⴟᑕቝᔀ ɟᑕᆍ Ⴟᑕቝᔀ ୩ዹᔽᔀႿᡷᔽ஦ᔽዹ Ⴟᑕቝᔀ èᑕቝᔽ᤟ᢃ Ⴟᑕቝᔀ ᥘᔀʛᔽዹᔽႿᑕ᤟ ஦ࣼႿዹᡷᔽᆍႿ В༁ᔀʛ ᡱᑕʢᡷ ᓂᔽ஦ᔀ ஦ᆍʢቝ ᥘᔀႿᡷᔽᆍႿᔀʛ
Ⴟᑕቝᔀ
஦ʢᔀीࣼᔀႿዹᢃ
黑叶小驳骨 野甘草ᣰ ᗵ ȣࣩ໧ᡙᔠዞᔠᐹ צᓣႥᡙʗᔠዞᅳ໧ᐹ 爵床科 清热解毒ᖔ舒筋活络 全草 灌木 ᥍᥍᥍
大接骨风 ዶዹᑕႿᡷၤᑕዹᔀᑕᔀ ᧕ᔀᡷࣼቝᔀ༁ዹᔀႿዹᔀᖔ ዹ᤟ᔀᑕʢᔽႿ੫ ၤᔀᑕᡷ ᑕႿʛ ʛᔀᡷᆍ଴ᔽ஦ᢃᔽႿ੫ᖔ ۼၤᆍ᤟ᔀ ୩ၤʢࣼᤦ
ʛᔽ༁ᡱᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ औᔽႿʛᖔ ʢᔀ᤟ᑕ଴ᔽႿ੫ ᡷᔀʛᆍቝ ᑕႿʛ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ዹᆍ᤟᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟༁
石菖蒲 菖蒲 ዹၤᑕႿ੫ ᡱࣼ ዛዞᅳʗࣩ໧ 菖蒲科 开窍ᖔ醒神ᖔ化痰ᖔ治小孩感冒 根状茎 草本 ᥍᥍᥍
ᡙᐹᡙᐹʗᔠႥᅳँᔠᔠ ዶዹᆍʢᑕዹᔀᑕᔀ ኏ᔀ஦ʢᔀ༁ၤᔽႿ੫ᖔ ᔀ᤟ᔽቝᔽႿᑕᡷᔽႿ੫ ᡱၤ᤟ᔀ੫ቝᖔ ᡷʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ኏ၤᔽझᆍቝᔀ ̀ᔀʢᤦ
ዹᆍࣼ੫ၤ ᑕႿʛ ዹᆍ᤟ʛ
接骨草 小骨接风 ଴ᔽᑕᆍ ੫ࣼ ᢼᔽᔀ ୒ᐹቂᤇࣩዞࣩ໧ 五福花科 接骨ྉ主药ɯᖔ治跌打损伤ᖔ舒筋活络ᖔ解毒ᖔ 全草 草本 ᥍᥍
ዞ၊ᔠႥᓣႥ໧ᔠ໧ ዶʛᆍ଴ᑕዹᔀᑕᔀ 杀菌消炎 ۼၤᆍ᤟ᔀ ̀ᔀʢᤦ
ఋʢᑕࣼቝᑕᡷᔽዹ ᔽႿᢼࣼʢᢃᖔ ʢᔀ᤟ᑕ଴ᔽႿ੫ ᡷᔀʛᆍቝ ᑕႿʛ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ዹᆍ᤟᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟༁ᖔ ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ᤦ᤟ᆍᆍʛ
ዹᔽʢዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿᖔ ʛᔀᡷᆍ଴ᔽ஦ᢃᔽႿ੫ ᑕႿᡷᔽ᥋ᔽႿ஦᤟ᑕቝቝᑕᡷᆍʢᢃ
珊瑚树 珊瑚树 ᗵ ႬᔠᤇࣩʗႥࣩቂ 五福花科 治跌打损伤ᖔ骨折ᖔ活血化瘀 根ܦ叶 灌木 ᥍
ᅳʐᅳʗᐹᡙᔠ໧໧ᔠቂࣩቂ ዶʛᆍ଴ᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᑕࣼቝᑕᡷᔽዹ ᔽႿᢼࣼʢᢃᖔ ʢᔀ᤟ᔽᔀ׹ᔽႿ੫ ༁औᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ኏ᆍᆍᡷᖔ ୩ၤʢࣼᤦ
ᡱᑕᔽႿᖔ ዹᑕᡷᑕዹ᤟ᑕ༁ᔽ༁ ᤟ᔀᑕ஦
枫香树 路路通 ʛᆍႿ੫ ᢼᔽᆍႿ੫ ᒦᔠफࣩᔠʐᐹቂᤇᐹʗ 蕈树科 止血生肌ᖔ祛风除湿ᖔ舒筋活络 球果ܦ根ܦ茎 乔木 ᥍᥍
ʛᔽᑕႿ੫ ஏᅳʗቂᅳ໧ᐹႥᐹ ዶ᤟ᡷᔽႿ੫ᔽᑕዹᔀᑕᔀ ̀ᔀቝᆍ༁ᡷᑕ༁ᔽ༁ᖔ ʛᔽ༁ᡱᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ औᔽႿʛ ᑕႿʛ ʛᑕቝᡱႿᔀ༁༁ᖔ èʢࣼᔽᡷᖔ ʢᆍᆍᡷ ዶʢᤦᆍʢ
ʢᔀ᤟ᑕ଴ᔽႿ੫ ᡷᔀʛᆍቝ ᑕႿʛ ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ዹᆍ᤟᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟ ᑕႿʛ ༁ᡷᔀቝ
半枫荷 半边风 ஦ࣼ ቝࣼ ᤦᑕႿᣰ ୒ᓣቂᔠᤀᔠफࣩᔠʐᐹቂᤇᐹʗ 蕈树科 治跌打损伤ᖔ祛风除湿ᖔ瘀积肿痛 树皮ܦ根 乔木 ᥍᥍᥍᥍
ᡱࣼ ቝࣼ ᤦᔀႿ ዞᐹᡙ၊ᐹᡥᓣႥ໧ᔠ໧ ዶ᤟ᡷᔽႿ੫ᔽᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ʢᑕࣼቝᑕᡷᔽዹ ᔽႿᢼࣼʢᢃᖔ ʛᔽ༁ᡱᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ औᔽႿʛ ᑕႿʛ ାᑕʢҴᖔ ዶʢᤦᆍʢ
ʛᑕቝᡱႿᔀ༁༁ᖔ ᑕႿʛ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽႿ੫ ༁ᡷᑕ༁ᔽ༁ ʢᆍᆍᡷ
白牛膝 白牛膝 Ⴟᔽࣼ ीᔽ ᣰ ᢼᔽᔀ झᑕᆍ ዛዞ၊ᡥʗᐹႥᡙ၊ᓣ໧ 苋科 祛风除湿ᖔ舒筋活络ᖔ治跌打损伤ᖔ腰膝酸 全草 草本 ᥍᥍᥍᥍
ቝᑕᆍ ቝᔽ ᤇᔠʐᓣႥᡙᐹᡙᐹ ዶቝᑕʢᑕႿᡷၤᑕዹᔀᑕᔀ 痛ᖔ肝肾亏虚 ۼၤᆍ᤟ᔀ ̀ᔀʢᤦ
኏ᔀ᤟ᑕ଴ᔽႿ੫ ᡷᔀʛᆍቝ ᑕႿʛ ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ዹᆍ᤟᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟༁ᖔ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ʢᔀ᤟ᔽᔀ׹ᔽႿ੫ ᤟ࣼቝᤦࣼ༁ ᑕႿʛ ҴႿᔀᔀ༁ ᡱᑕᔽႿᖔ ᡷᆍႿᔽ஦ᢃᔽႿ੫
᤟ᔽ׹ᔀʢ ᑕႿʛ ҴᔽʛႿᔀᢃᖔ ᡷʢᑕࣼቝᑕᡷᔽዹ ᔽႿᢼࣼʢᢃ
红叶牛膝 牛膝 Ⴟᔽࣼ ीᔽ ዛॹ ᤇᔠʐᓣႥᡙᐹᡙᐹ ׹ᑕʢ঎ 苋科 治腰膝酸痛ᖔ肝肾亏虚ᖔ治跌打损伤 全草 草本 ᥍᥍᥍᥍
ᤇᔠʐᓣႥᡙᐹᡙᐹ ஦঎ ʗࣩᤇʗᐹ ዶቝᑕʢᑕႿᡷၤᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ᑕዹၤᔽႿ੫ ᤟ࣼቝᤦࣼ༁ ᑕႿʛ ҴႿᔀᔀ༁ᖔ ᡷᆍႿᔽ஦ᢃᔽႿ੫ ۼၤᆍ᤟ᔀ ̀ᔀʢᤦ
᤟ᔽ׹ᔀʢ ᑕႿʛ ҴᔽʛႿᔀᢃᖔ ᡷʢᑕࣼቝᑕᡷᔽዹᔽႿᢼࣼʢᢃ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽႿ੫ ༁ᡷᑕ༁ᔽ༁
少毛牛膝 牛膝 Ⴟᔽࣼ ीᔽ ዛॹ ᤇᔠʐᓣႥᡙᐹᡙᐹ ׹ᑕʢ঎ ᢝᐹᡓᅳႥᔠዞᐹ 苋科 引血下行ᖔ治关节疼痛 全草 草本 ᥍᥍᥍᥍
ዶቝᑕʢᑕႿᡷၤᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ᑕʢᡷၤʢᑕ᤟੫ᔽᑕᖔ ᔀႿ༁ࣼʢᔽႿ੫ ᡱʢᆍᡱᔀʢ ʛᆍऔႿऔᑕʢʛ ۼၤᆍ᤟ᔀ ̀ᔀʢᤦ
஦᤟ᆍऔ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᤦ᤟ᆍᆍʛ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
柳叶牛膝 牛膝 Ⴟᔽࣼ ीᔽ ዛॹ ᤀᅳႥ੖ᔠஏᅳᤀᔠᐹ 苋科 治腰膝酸痛ᖔ肝肾亏虚ᖔ治跌打损伤 全草 草本 ᥍᥍᥍᥍
ዶቝᑕʢᑕႿᡷၤᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ᑕዹၤᔽႿ੫ ᤟ࣼቝᤦࣼ༁ ᑕႿʛ ҴႿᔀᔀ༁ᖔ ᡷᆍႿᔽ஦ᢃᔽႿ੫ ۼၤᆍ᤟ᔀ ̀ᔀʢᤦ
᤟ᔽ׹ᔀʢ ᑕႿʛ ҴᔽʛႿᔀᢃᖔ ᡷʢᑕࣼቝᑕᡷᔽዹ ᔽႿᢼࣼʢᢃ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽႿ੫ ༁ᡷᑕ༁ᔽ༁
红柳叶牛膝 红牛膝 Ⴟᔽࣼ ीᔽ ዛॹ ᤀᅳႥ੖ᔠஏᅳᤀᔠᐹ ஦঎ ʗࣩᤇʗᐹ 苋科 治腰膝酸痛ᖔ肝肾亏虚ᖔ治跌打损伤 全草 草本 ᥍᥍᥍᥍
ዶቝᑕʢᑕႿᡷၤᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ᑕዹၤᔽႿ੫ ᤟ࣼቝᤦࣼ༁ ᑕႿʛ ۼၤᆍ᤟ᔀ ̀ᔀʢᤦ
ҴႿᔀᔀ༁ᖔ ᡷᆍႿᔽ஦ᢃᔽႿ੫ ᤟ᔽ׹ᔀʢ ᑕႿʛ ҴᔽʛႿᔀᢃᖔ ᡷʢᑕࣼቝᑕᡷᔽዹ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ᔽႿᢼࣼʢᢃ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽႿ੫ ༁ᡷᑕ༁ᔽ༁
土荆芥 土荆芥 ᗵ ᦵᡥ໧ᡓ၊ᐹႥᔠᐹ 苋科 治皮肤湿疹ᖔ驱虫ᖔ活血化瘀ᖔ祛风除湿 全草 草本 ᥍᥍
ᐹቂᤇʗᅳ໧ᔠᅳᔠʐᓣ໧ ዶቝᑕʢᑕႿᡷၤᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ༁ҴᔽႿ ʛᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀᖔ ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ᤦ᤟ᆍᆍʛ ᑕႿʛ ۼၤᆍ᤟ᔀ ̀ᔀʢᤦ
ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽႿ੫ ༁ᡷᑕ༁ᔽ༁ᖔ ʛᔽ༁ᡱᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ औᔽႿʛ ᑕႿʛ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ᔀ᤟ᔽቝᔽႿᑕᡷᔽႿ੫ ʛᑕቝᡱႿᔀ༁༁
黑风藤 鞋底风 ᗵ Þᔠ໧໧ᔠ໧ᡙᔠ੖ቂᐹ 番荔枝科 舒筋活络ᖔ强骨健脾 茎ܦ根 灌木 ᥍᥍
ᡓᅳᤀᡥᐹႥᡙ၊ࣩቂ ዶႿႿᆍႿᑕዹᔀᑕᔀ ኏ᔀ᤟ᑕ଴ᔽႿ੫ ᡷᔀʛᆍቝ ᑕႿʛ ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ዹᆍ᤟᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟༁ᖔ ୩ᡷᔀቝᖔ ୩ၤʢࣼᤦ
ᡷᆍႿᔽ஦ᢃᔽႿ੫ ༁ᡱ᤟ᔀᔀႿ ᑕႿʛ ᤦᆍႿᔀ ʢᆍᆍᡷ
瓜馥木 狗舌风 ᗵ Þॹᅳᤀʐ၊ᐹቂᔠᔠ 番荔枝科 祛风除湿ᖔ 治跌打损伤ᖔ 风湿骨痛ᖔ 小儿 全株 乔木 ᥍᥍
ዶႿႿᆍႿᑕዹᔀᑕᔀ 麻痹 ۼၤᆍ᤟ᔀ ዶʢᤦᆍʢ
᧕ᔽ༁ᡱᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ औᔽႿʛ ᑕႿʛ ᔀ᤟ᔽቝᔽႿᑕᡷᔽႿ੫ ʛᑕቝᡱႿᔀ༁༁ᖔ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ᡷʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ᤦʢࣼᔽ༁ᔀᖔ ʢၤᔀࣼቝᑕᡷᔽ༁ቝ ᑕႿʛ ᡱᆍ᤟ᔽᆍቝᢃᔀ᤟ᔽᡷᔽ༁
紫花前胡 土当归ᣰ ʛᑕႿ੫ ੫ࣼᔽ ዛႥ੖ᓣᤀᔠዞᐹ 伞形科 祛痰止咳ᖔ活血化瘀ᖔ脑梗塞 根 草本 ᥍᥍᥍
独活 ʐᓣዞࣩʗ໧ᔠצᐹ ዶᡱᔽᑕዹᔀᑕᔀ ዶዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ᤦ᤟ᆍᆍʛ ዹᔽʢዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᔀ᤟ᔽቝᔽႿᑕᡷᔽႿ੫ ኏ᆍᆍᡷ ̀ᔀʢᤦ
ᡱၤ᤟ᔀ੫ቝᖔ ᤦʢᑕᔽႿ ᔽႿ஦ᑕʢዹᡷᔽᆍႿ
络石 爬墙风 ᗵ ௴ʗᐹዞ၊ᓣᤀᅳ໧ᡓᓣʗቂࣩቂ 夹竹桃科 祛风除湿ᖔ舒筋活络ᖔ清热解毒 全草 藤本 ᥍᥍
ᢝᐹ໧ቂᔠႥᅳᔠʐᓣ໧ ዶᡱᆍዹᢃႿᑕዹᔀᑕᔀ ᧕ᔽ༁ᡱᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ औᔽႿʛ ʢᔀ᤟ᑕ଴ᔽႿ੫ ᡷᔀʛᆍቝ ᑕႿʛ ᑕዹᡷᔽ׹ᑕᡷᔽႿ੫ ۼၤᆍ᤟ᔀ ᓂᔽᑕႿᑕ
ዹᆍ᤟᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟༁ᖔ ʢᔀ᤟ᔽᔀ׹ᔽႿ੫ ᡱᑕᔽႿ ʛᔀᡷࣼቝᔀ༁ዹᔀႿዹᔀᖔ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
ዹ᤟ᔀᑕʢᔽႿ੫ ၤᔀᑕᡷ ᑕႿʛ ʛᔀᡷᆍ଴ᔽ஦ᢃᔽႿ੫
毛杜仲藤 九龙藤 ᗵ Іʗዞᓣᅳᤀᐹ ၊ࣩᐹᔠᡙᔠႥ੖ᔠᔠ 夹竹桃科 镇静ᖔ镇痛ᖔ降血压 全株 灌木 ᥍᥍
ዶᡱᆍዹᢃႿᑕዹᔀᑕᔀ ኏ᔀ᤟ᔽᔀ׹ᔽႿ੫ ᡱᑕᔽႿᖔ ʢᔀʛࣼዹᔽႿ੫ ᤦ᤟ᆍᆍʛ ᡱʢᔀ༁༁ ۼၤᆍ᤟ᔀ ୩ၤʢࣼᤦ
ᑕႿʛ ዹᑕ᤟ቝ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
穿心藤 穿风 ᗵ ዛቂᡥʐʗᔠࣩቂ 天南星科 清热解毒ᖔ利湿ᖔ祛风除湿ᖔ止血 全草 藤本 ᥍᥍
၊ᐹᔠႥᐹႥᓣႥ໧ᓣ ዶʢᑕዹᔀᑕᔀ ऊ᤟ᔀᑕʢᔽႿ੫ ၤᔀᑕᡷ ᑕႿʛ ʛᑕቝᡱႿᔀ༁༁ᖔ ʛᔽ༁ᡱᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ औᔽႿʛ ۼၤᆍ᤟ᔀ ᓂᔽᑕႿᑕ
ʢᔀ᤟ᔽᔀ׹ᔽႿ੫ ᡱᑕᔽႿᖔ ၤᔀቝᆍ༁ᡷᑕ༁ᔽ༁ ᡱ᤟ᑕႿᡷ
树参 树参 ᗵ ᦵᓣႥʐʗᅳᡓᐹႥᐹଝ ʐᓣႥᡙᔠ੖ᓣʗ 五加科 治偏头痛ᖔ风湿骨痛等症 全株 灌木 ᥍᥍᥍
ዶʢᑕ᤟ᔽᑕዹᔀᑕᔀ ఋʢᔀᑕᡷᔽႿ੫ ʢၤᔀࣼቝᑕᡷᔽ༁ቝ ᑕႿʛ ၤᔀᑕʛᑕዹၤᔀ ۼၤᆍ᤟ᔀ ᡱ᤟ᑕႿᡷ ୩ၤʢࣼᤦ