Page 208 - 《广西植物》2023年第10期

１ ９ ６ ２ 广 西 植 物 ４３ 卷
普白依人传统植物染色知识ꎬ使白依人传统植物 物染的关键ꎬ以此来进一步推动民族社区经济的
染色知识形成当地教育体系的一部分ꎬ发挥白依 可持续发展ꎮ
人文化传承馆的作用ꎬ鼓励白依文化传承人定期
举办传统植物染色培训课堂或分享会ꎮ
４.５ 白依人传统植物染色的合理开发 参考文献:
在本研究中ꎬ虽然发现白依人使用多种染料
ＣＡＯ ＬＭꎬ ＸＩＥ ＭＭꎬ ＺＨＡＮＧ ＸＸꎬ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１６. Ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｉｃａｌ
植物并有丰富的传统植物染色知识ꎬ但是将染料 ｓｔｕｄｙ ｏｆ Ｈａｋｋａ ｄｙｅｉｎｇ ｐｌａｎｔｓ ｉｎ ｓｏｕｔｈｅｒｎ Ｊｉａｎｇｘｉ [ Ｃ].
植物开发利用并规模化生产还面临诸多问题ꎮ 例 Ｈｏｈｈｔ: Ｔｈｅ ８ｔｈ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｙ Ｓｙｍｐｏｓｉｕｍ ａｎｄ ｔｈｅ ７ｔｈ
Ａｓｉａ￣Ｐａｃｉｆｉｃ Ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｙ Ｆｏｒｕｍ: １９５. [曹利民ꎬ 谢妙妙ꎬ
如ꎬ植物染色机理不清、染色成本较高( 倪宇超ꎬ
张小秀ꎬ 等ꎬ ２０１６. 江西赣南客家染色植物的民族植物学
２０２２)、植物染料资源较少、天然色素色素不稳定、
研究 [Ｃ]. 呼和浩特: 第八届中国民族植物学学术研讨
染色牢度较低(王高阳等ꎬ２０２２) 等ꎮ 此外ꎬ不同季 会暨第七届亚太民族植物学论坛: １９５.]
节和产地的植物染料呈现不同的染色效果ꎬ导致 ＣＨＡＩ ＺＺꎬ ＷＡＮＧ Ｃꎬ ＷＡＮＧ ＹＨꎬ ２０１７. Ｆｉｅｌｄ ｓｕｒｖｅｙ ｏｎ ｔｈｅ
传统植物染色的重现性较低ꎬ而传统植物染色工 ｄｙｅ ｐｌａｎｔｓ ｕｓｅｄ ｂｙ Ｄａｉ ｐｅｏｐｌｅ ｉｎ Ｘｉｓｈｕａｎｇｂａｎｎａ [ Ｊ].
艺尚未优化与标准化(柴真真等ꎬ２０１７)ꎮ 因此ꎬ在 Ｇｕｉｈａｉａꎬ ３７ ( １): ５６ － ６３. [ 柴 真 真ꎬ 王 趁ꎬ 王 雨 华ꎬ
２０１７. 西双版纳傣族传统染料植物的调查研究 [Ｊ]. 广西
对白依人传统植物染色开发利用中ꎬ要有节制地
植物ꎬ ３７(１): ５６－６３.]
采摘植物染料资源ꎬ适当地对植物染料进行人工 陈沈ꎬ ２０１８. 合 成 染 料 废 水 中 有 机 物 处 理 的 研 究 分 析
栽培ꎬ达到对植物染料地可持续利用ꎮ 同时ꎬ一方 [Ｊ]. 化工管理ꎬ ８(２４): １５－１６.
面ꎬ应加强植物染色应用的研发ꎬ开发出新的天然 ＣＨＥＮ ＹＫꎬ ２０２０. Ｔｈｅ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ ａｎｄ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｔｈｅ ｈｉｓｔｏｒｙ ａｎｄ
ｉｎｈｅｒｉｔａｎｃｅ ｏｆ ｐｌａｎｔ ｄｙｅｉｎｇ [Ｊ]. Ｈｅｉｌｏｎｇｊｉａｎｇ Ｔｅｘｔꎬ １０(２):
健康的 食 品 添 加 剂、 化 妆 品、 染 料 等 ( 刘 玉 珊ꎬ
３－５. [陈耀坤ꎬ ２０２０. 草木染的朔源及传承意义价值
２０２１)ꎬ提高染色性能并拓展其应用范围ꎻ另一方 [Ｊ]. 黑龙江纺织ꎬ １０(２): ３－５.]
面ꎬ结合民族文化特色ꎬ通过展销民族特色食品、 ＣＨＵＮ ＹＢꎬ ＬＩ Ｌꎬ ２０１４. Ｓｕｒｖｅｙ ｏｎ ｔｈｅ ｇｒｏｗｉｎｇ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ
工艺品、服装(孙诗涵等ꎬ２０２２)ꎬ如白依人的火草 ｔｈｅ ｍａｉｎ ｖｅｇｅｔａｂｌｅ ｄｙｅｓ ｉｎ Ｇｕｉｚｈｏｕ ｍｉｎｏｒｉｔｙ ａｒｅａ [ Ｊ].
Ｊ Ｋａｉｌｉ Ｕｎｉｖꎬ ３２(６): ４６－４９. [淳于步ꎬ 李玲ꎬ ２０１４. 贵州
衣ꎬ来弘扬民族文化ꎮ
少数民族植物染色主染源的生长环境调查 [Ｊ]. 凯里学
院学报ꎬ ３２(６): ４６－４９.]
５ 结论 ＣＵＩ ＭＫꎬ ＺＨＡＯ ＷＪꎬ ＳＵＮ Ｍꎬ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１１. Ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｉｃａｌ
ｓｔｕｄｙ ｏｎ ｄｙｅ￣ｙｉｅｌｄｉｎｇ ｐｌａｎｔｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｂｕｙｉ ｐｅｏｐｌｅ—Ｃａｓｅ ｓｔｕｄｙ
本研究通过对鹤庆六合彝族乡的 ４ 个村落进 ｏｆ Ｄｕｏｙｉ Ｖｉｌｌａｇｅ ｉｎ Ｌｕｏｐｉｎｇ Ｃｏｕｎｔｙ ｏｆ Ｙｕｎｎａｎ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ
[Ｊ]. Ｊ Ｙｕｎｎａｎ Ｎｏｒｍ Ｕｎｉｖ ( Ｎａｔ Ｓｃｉ Ｅｄ)ꎬ ３１ (４): ２１ －
行白依人植物染色的民族植物学调研发现ꎬ当地
２５. [崔明昆ꎬ 赵文娟ꎬ 孙敏ꎬ 等ꎬ ２０１１. 布依族染色植物
有 １０ 科 １１ 属 １１ 种的植物染料ꎮ 通过对传统植物 资源的民族植物学研究———以云南罗平县多依村调查为
染色知识进行统计分析发现ꎬ受植物染料分布、民 例 [ Ｊ ]. 云 南 师 范 大 学 学 报 ( 自 然 科 学 版 )ꎬ
风民俗及时代发展的影响ꎬ植物染色知识在不同 ３１(４): ２１－２５.]
ＤＵ Ｑꎬ ＷＥＩ ＷＭꎬ ＭＩ ＤＱꎬ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１６. Ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ａｎｄ ｅｘｉｓｔｉｎｇ
年龄、性别、地区的信息报告人之间存在差异ꎮ 此
ｓｔａｔｕｓ ｏｆ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｙ ｏｆ ｍａｎｇｒｏｖｅ ａｍｏｎｇ Ｊｉｎｇ
外ꎬ制作火草衣的染料植物的使用频率以及文化
ｐｅｏｐｌｅ ｉｎ Ｇｕａｎｇｘｉ [Ｊ]. Ｇｕｉｈａｉａꎬ ３６(４): ４０５－４１２. [杜钦ꎬ
重要性指数均较高ꎬ火草衣的植物染制工艺也较 韦文猛ꎬ 米东清ꎬ 等ꎬ ２０１６. 京族药用红树林民族植物学
繁多ꎮ 鹤庆白依人已形成了较完整的传统植物染 知识及现状 [Ｊ]. 广西植物ꎬ ３６(４): ４０５－４１２.]
色知识体系ꎬ植物染的火草衣承载了白依人的民 ＤＵＡＮ ＬＦꎬ ＬＩ ＣＨꎬ ２０２０. Ｉｎｈｅｒｉｔａｎｃｅ ａｎｄ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ａｒｔ
ｄｙｅｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｆｏｒ Ｙｕｎｎａｎ ｍｉｎｏｒｉｔｙ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｉｅｓ [Ｊ]. Ｄｙｅ
族特征ꎬ但受到社会主流文化的冲击而慢慢流失ꎮ
Ｆｉｎｉｓｈ Ｔｅｃｈｎｏｌꎬ ４２ ( １): ５２ － ５５. [ 段 丽 芬ꎬ 李 成 红ꎬ
以白依人对染料植物的长期应用为例ꎬ当地的染 ２０２０. 云南少数民族艺术染色技术的传承与发展 [Ｊ]. 染
料植物有一定的开发潜力ꎬ通过对植物染料的种 整技术ꎬ ４２(１): ５２－５５.]
质资源调查、育种栽培、植物色素成分分析、染色 ＥＳＥＲ Ｆꎬ ＴＵＴＡＫ Ｍꎬ ＯＮＡｌ Ａꎬ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１６. Ｄｙｅｉｎｇ ｏｆ ｗｏｏｌ
ａｎｄ ｃｏｔｔｏｎ ｆａｂｒｉｃｓ ｗｉｔｈ ｌｅａｖｅｓ ｏｆ ａｐｐｌｅ (Ｍａｌｕｓ Ｄｏｍｅｓｔｉｃａ)
牢度提高等方面研究ꎬ建立传统植物染的标准ꎬ发
ｔｒｅｅ [Ｊ]. Ｊ Ｎａｔ Ｆｉｂｅｒｓꎬ ６５(３): １２２３－１２２６.
展植物染的产业ꎬ是继承、保护、弘扬白依人传统
ＦＡＮ ＹＸꎬ ＺＨＡＯ ＹＱꎬ ＬＩＵ ＡＺꎬ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１８. Ｉｎｄｉｇｅｎｏｕｓ
植物染色的重要途径ꎬ也是合理开发利用传统植 ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ｏｆ ｄｙｅ￣ｙｉｅｌｄｉｎｇ ｐｌａｎｔｓ ａｍｏｎｇ Ｂａｉ ｃｏｍｍｕｎｉｔｉｅｓ ｉｎ